AAA
Обычный Черный



Кто не делится найденным, подобен свету в дупле секвойи (древняя индейская пословица)

Фонетика современного польского языка

Фонетика современного польского языка

Содержание

    Для современного польского языка  характерно:

    В сфере акцента: динамическое ударение, фиксированное на предпоследнем слоге. Ударение эспираторное (выдыхательное),  по сравнению с русским языком более слабое: ударные  звуки  произносятся не с такой силой как русские.

    В сфере гласных:

    1. 1)  наличие носовых гласных, которые в зависимости от характера  последующего согласного произносятся по-разному: перед s, z, ś, ź, ż, rz, sz, ch, f, v как [on ], [en ],  перед t, d, dz, dż, c, cz как [on ], [en], перед dź, ć как [on], [en], перед p, b как [om], [em], перед  k, g как [ ], [ ], перед l, ł как [o ], [e],
    2. 2)  отсутствие качественной редукции безударных гласных,
    3. 3)  отсутствие фонологической противопоставленности по  долготе и краткости.

     

    В сфере согласных:

    1. 1)  наличие фонологической противопоставленности по глухости-звонкости,
    2. 2)  наличие фонологической противопоставленности по мягкости-твердости, а также только твердых (  ż [ž], [], rz [ž], cz [], dz [dz], sz [š], ch [ch], c [c] ) или только мягких ( ś [š], ń [n’], ć [c’], ź [ž’], [dž’] ),
    3. 3)  наличие большого количества шипящих ( sz [š], ż/rz [ž], cz [], [], ć [č’], ź [ž’], [dž’] ),

    4)  формирование консонантного характера языка (высокая частотность согласных в тексте),

    5)  наличие подсистемы в заимствованных словах ( [k], [g], [ch], [t], [d], [s], [z], [r], [n] ).

     

    Гласные (Samogłoski): a [a], e [e], i [i], y [y], u [u], ą, ę, ó [u] (o kreskowane) различаются по  ряду, подъему, лабиализации, назальности-неназальности.  Тембр гласных не зависит от ударения: в ударных и безударных слогах качественная редукция отсутствует.

    Подъем

    Ряд

     

    Передний

    Средний

    Задний

    Верхний

    i

     

    u

    Средне-верхний

    y

     

     

    Средне-нижний

    e   ę

     

    o  ç

    Нижний

     

    a

     

     

    Отличаются от  русского  звук:

    [y] гласный переднего ряда  ср.-верхнего подъема, нелабализ., неносовой (от русского отличается   более передним и  низким образованием).

     

    Согласные  (Spólgłoski) различаются по месту и способу образования, по степени сонорности и палатальности.

    По способу артикуляции делятся на:

    смычные:    b-p, b’-p’, d-tg-k,

    щелевые:    v-f, v’-f’, ž-š, z-s, ž’, š’, j, z-s, ch,  h,

    аффрикаты: c-, -dz, c’-’,

    сонорные:   m-m’, n-n’, l, ł, r.

              По месту артикуляции делятся на:

    губные:                  b-p, b’-p’,v-f, v’-f’, m-m,

    переднеязычные: d-t, z-sdz-c, n, l, ł, r, z, s, dz-,

    среднеязычные:    j, n’, ž’, š’,  č’, ,

    заднеязычные:      g, k, ch, h (в заимств. словах  k’, g’, ch)

     

    Основными дифференциальными признаками польских согласных фонем являются :

    • а) степень сближения органов речи и способ артикуляции согласных,
    • б) место артикуляции,                  
    • в) глухость – звонкость,
    • г) твердость-мягкость.

    При этом польской подсистеме свойственна  более полная и симметричная противопоставленность по способу образования и по признаку глухости-звонкости, противопоставленность согласных по признаку твердости – мягкости более ограничена и  определяется рядом причин.

     

     

    Место артикуляции

     

    Губные

    Передне-       язычные

    Средне-

    язычные

    Задне-

    Язычн-е

     

    Губ.-губн.

    Губ.-зубн.

    Зубные

    Небные

     

     

    Смычные

    b  b’

     

    d  (d’)

     

     

    g  (g’)

    Взрывные

    p  p’

     

    t  (t’)

     

     

    k  (k’)

    Щелевые

     

    v  v’

    z  (z’)

    ž

    ž

     

     

     

    f  f’

    s  (s’)

    š

    š

    ch  (ch’)  h  (h’)

    Смычно-

     

     

     

    dz

     

    dž

     

    dž

     

     

    Щелевые

     

     

     

    c

     

    tš

     

    č’

     

     

    Сонорные

    m  m

     

    n

    l  (l )

    n’’

     

     

     

     

    ł

    r  (r’)

    j

     

    Отличаются от русских звуки:

    [dz]

    парная звонкая свистящая аффриката

    []

    парная  звонкая свистящая аффриката

    [n’’]

    среднеязычный мягкий сонорный

    [š]

    среднеязычный щелевой мягкий глухой шипящий

    [ž]

    среднеязычный щелевой  мягкий звонкий шипящий

    [č’]

    среднеязычная мягкая  глухая шипящая аффриката

    [dž’]

    среднеязычная мягкая звонкая   шипящая аффриката

    []

    переднеязычная твердая звонкая  шипящая аффриката

    (в заимствованных словах)

    [l]

    переднеязычный небный сонорный (боковой согласный)

    *   *   *

    Для фонетической системы современного польского языка характерно: динамическое ударение, фиксированное на предпоследнем слоге, носовые гласные, отсутствие качественной редукции безударных гласных, отсутствие фонологической противопоставленности гласных по долготе-краткости, наличие фонологической противопоставленности по твердости-мягкости, глухости-звонкости, два ряда шипящих

    13.06.2016, 827 просмотров.


    Уважаемые посетители! С болью в сердце сообщаем вам, что этот сайт собирает метаданные пользователя (cookie, данные об IP-адресе и местоположении), что жизненно необходимо для функционирования сайта и поддержания его жизнедеятельности.

    Если вы ни под каким предлогом не хотите предоставлять эти данные для обработки, - пожалуйста, срочно покиньте сайт и мы никому не скажем что вы тут были. С неизменной заботой, администрация сайта.

    Dear visitors! It is a pain in our heart to inform you that this site collects user metadata (cookies, IP address and location data), which is vital for the operation of the site and the maintenance of its life.

    If you do not want to provide this data for processing under any pretext, please leave the site immediately and we will not tell anyone that you were here. With the same care, the site administration.